现代解析
这首诗描绘了一个深山古寺的宁静景象，充满了空灵悠远的禅意。
前两句写寺庙的白昼：僧人诵经用的鱼鼓静默无声，整个白天都沉浸在寂静中。被雨水打湿的古老石碑上，爬满了青苔。这两句通过"无声""积雨""古苔"等意象，营造出一种与世隔绝的静谧感。
后两句突然有了动态：一只耐寒的麻雀飞来看僧人的斋饭钵，偶尔还有温顺的猿猴来听诵经声。"忽飞""偶有"两个词让画面活了起来，但依然保持着整体的宁静氛围。动物们的到来，更衬托出寺庙远离尘嚣的特点。
全诗妙在动静结合，以动衬静。通过麻雀、猿猴这些山野小生灵的短暂造访，反而更突出了寺庙长久的寂静。诗人没有直接写僧人，但通过斋钵、梵音这些细节，让人感受到僧人们清修的生活状态。
吴锡畴
（1215—1276）徽州休宁人，字元伦，一作元范，号兰皋。吴儆从孙。精研理学。有《兰皋集》。