现代解析
这首挽联用简洁有力的语言，高度评价了张之洞的一生功绩和人格魅力。
上联"生前劳瘁，身后哀思"先概括了张之洞勤勉工作到生命最后一刻，死后受到人们深切悼念。接着用"矢一片公忠"赞扬他始终对国家保持赤胆忠心，把他比作三国时期著名的贤相诸葛亮（武乡侯），说明他的品德和功业可与古代名臣比肩。
下联着重称赞张之洞的学识和眼光。"学贯中西"指他既精通中国传统文化，又了解西方先进思想；"识通权变"是说他懂得根据实际情况灵活变通。最后两句"定百年大计，洵为华夏伟人"总结他制定的政策具有长远眼光，确实是中华民族的杰出人物。
全联对仗工整，用典自然，既表达了对逝者的哀思，又准确概括了张之洞作为晚清重要政治家和改革家的历史地位。通过诸葛亮这样的历史人物作比，让读者更容易理解张之洞的成就和影响力。