现代解析
这首诗描绘了一幅江南水乡的闲适生活图景，充满自然趣味和人情味。
前两句"野老乘舟自打桡，闲看翡翠戏兰苕"像电影特写镜头：一位老渔翁悠闲地划着小船，桨声轻响，他正饶有兴致地看着翠鸟在兰草间嬉戏。这里"翡翠"指翠鸟，"兰苕"是水边兰草，两个鲜活的意象让画面顿时生动起来。
后两句"连山不断南津口，曲水回通底定桥"则拉远镜头，展现开阔的山水画卷：连绵的青山延伸到渡口，弯弯的河水绕着古桥流淌。诗人用"连山不断"和"曲水回通"的动感描写，让静止的山水有了流动的韵律。
全诗妙在通过渔翁的眼睛看世界，把平凡的划船、观鸟写得充满诗意。山水与人物相映成趣，既有"小桥流水人家"的温馨，又透露出对自在生活的向往。最打动人的是那份不慌不忙的生活态度——老渔翁看翠鸟的闲情，恰是诗人想送给友人的一份心灵礼物。