现代解析
这首挽联是为了悼念曾国荃而写的。曾国荃是清朝末年的一位重要将领和官员，他在动荡的时代中为国家和社会做出了巨大贡献。
上联“应运佐熙朝，拯亿万姓水火饥寒，著誉无惭生佛”，意思是曾国荃顺应时代的需求，辅佐朝廷，拯救了无数百姓于水深火热、饥寒交迫之中，他的功绩和声誉无愧于“生佛”这样的美誉。这里用“生佛”来形容他，是因为他像佛祖一样慈悲为怀，救苦救难。
下联“骑箕归天上，合十八省军民寮寀，放声同哭元勋”，意思是曾国荃去世了，就像骑着箕星升天一样，全国十八个省份的军民和官员都为他痛哭，悼念这位伟大的功臣。这里的“元勋”指的是国家的栋梁之才，曾国荃就是这样的杰出人物。
整首挽联通过对曾国荃生平功绩的赞美和对他去世的哀悼，表达了对这位伟大人物深深的敬意和怀念。它既展现了曾国荃在国家和人民心中的重要地位，也反映了当时社会对他的普遍敬仰和悲痛之情。