现代解析
这首挽联是写给晚清名臣曾国荃的，用对比手法突出了逝者的高尚品格和作者的谦卑之情。
上联用"伟业迈希文"开篇，将曾国荃比作宋代名臣范仲淹（字希文），称赞他像范仲淹一样"先天下之忧而忧，后天下之乐而乐"，时刻把国家大事放在心上。"一夕未忘"四字生动表现出曾国荃鞠躬尽瘁的工作态度。
下联作者自谦为"凡材"，用"匠石"（古代著名木匠）作对比，惭愧自己才能平庸。后两句用"应刘"（三国时期依附曹氏的应玚、刘桢）的典故，表达七年来追随曾国荃却未能有所建树的内疚，反衬出曾国荃善于提携后辈的伯乐之风。
全联通过"伟业"与"凡材"、"感恩"与"愧逐"的鲜明对比，既歌颂了曾国荃的功业与品德，又体现了作者真挚的哀思与敬仰，情感真挚而不失典雅。用典自然贴切，对仗工整，是传统挽联中的佳作。