现代解析
这首对联描绘的是安庆水龙局（古代消防机构）的职责与精神，用生动的比喻传递出救民于水火的崇高使命。
上联"自有风云回赤帝"中，"风云"象征水龙局灭火时喷涌的水柱与蒸汽，"赤帝"是神话中掌管火焰的神仙。意思是：当火灾发生时，水龙局自有办法调动"风云"般的水势，让嚣张的火焰乖乖退散。一个"回"字用得巧妙，仿佛火焰见了救火队员也得掉头逃跑。
下联"俨同霖雨遍苍生"更显情怀，"霖雨"是久旱后的甘霖，把消防救火比作普降恩泽的及时雨。说的是水龙局严肃认真地履行职责时，就像天降甘露滋润万物，让老百姓都能得到保护。特别是"遍苍生"三个字，凸显出消防工作不分贵贱、守护所有人的平等精神。
全联最动人的是把灭火这件具体事务，升华到"庇佑苍生"的境界。既写出水龙喷涌的壮观场面（风云/霖雨），又赋予消防人员神话英雄般的形象（能让火神退避、堪比降雨天神），还暗含对民生疾苦的关怀。这种将平凡工作写出神圣感的笔法，正是中国传统对联的智慧所在。