现代解析
这首诗描绘了一个充满诗意的秋日场景，核心是表达对友人赠菊的感激与自我遗憾的交织情感。
前两句"抱膝庐旁万菊丛，劫灰不涴自摇空"用生动的画面感展现菊花盛开的景象：在简陋的草庐旁，千万朵菊花在秋风中摇曳，即使经历沧桑（劫灰），依然保持纯净（不涴），自由地在空中舞动。这里用菊花象征高洁品格，暗示友人虽历尽磨难仍保持本真。
后两句"怜予负尽看花约，分贮楼栏受晓风"转为抒情：诗人自责辜负了赏花的约定（可能是与友人的约定），现在将友人赠送的菊花精心安置在楼台栏杆上，让它们沐浴晨风。这里的"分贮"二字既表现对菊花的珍视，又暗含分享美好之意。
全诗通过菊花这一意象，巧妙串联起三个层次：友人高洁如菊的品质、诗人未能履约的愧疚、以及通过接受赠礼达成的心灵慰藉。语言清新自然，将日常赠答写得意味深长，让读者感受到君子之交的淡泊与真挚。