现代解析
这首诗描绘了一个宁静悠远的春日山园景象，同时透露出诗人内心的淡淡愁绪。
前两句"绿醅春滟滟，绿水烟渺渺"用清新的绿色构建画面：新酿的春酒泛着碧绿的波纹，远处的水面笼罩着朦胧的轻烟。两个"绿"字重复使用，既突出了春天的生机，又营造出和谐统一的意境。
后两句笔锋一转，从景物转向内心感受。"百年散诞内"说人生百年看似洒脱自在，但"空以愁自绕"却道出这种洒脱背后难以排遣的忧愁。就像酒水的波纹和烟雾会自然环绕一样，愁绪也在心头挥之不去。
全诗的精妙之处在于：
1. 用具体的春景（绿酒、绿水）来映衬抽象的情感
2. "绕"字既形容景物（水波环绕、烟雾缭绕），又暗指愁绪缠绕
3. 短短四句就完成了从外景到内心的自然过渡
4. 在明快的春色中暗藏忧郁，形成含蓄的张力
诗人通过日常景物告诉我们：即使身处美好环境，人依然会被愁绪困扰，这种复杂心境正是生活的真实写照。