现代解析
这首诗《答郑庞将》描绘了一种因距离而产生的思念与孤独感，同时透露出对友情的珍视和无奈。全诗语言平实却情感细腻，通过日常场景的刻画，传递出深沉的情感。
首联“两不相逢各自疑，小楼深雨得新诗”直接点明两人因无法相见而心生疑虑，但又在雨天的小楼里通过写诗传递心意。这里的“深雨”既渲染了忧郁的氛围，也暗示了思念的绵长。
颔联“要知冷句吟灯处，正是遥情入酒时”进一步深化情感：诗人在灯下吟诵诗句时，那份孤独与思念正随着酒意涌上心头。“冷句”和“遥情”形成对比，凸显了内心的矛盾——诗句虽冷，情意却热。
颈联“琴在风前成曲易，燕从春后拂帘迟”用两个意象表达思念的无奈：琴声随风飘散，容易成曲，却难传远；春燕归来迟，暗喻相聚的时机未到。这里既有对自然的细腻观察，也暗含人事的遗憾。
尾联“一城岂隔蓬山远，却恨昏钟似子规”是全诗情感的升华：两人虽同在一城，却如隔蓬山（传说中的仙山，象征遥远），而黄昏的钟声像子规（杜鹃鸟，啼声悲切）的哀鸣，更添愁绪。诗人用“一城”与“蓬山”的对比，强调心理距离的遥远，比实际距离更让人无奈。
整首诗的魅力在于：
1. 用平凡场景写深情：雨夜、灯下、酒中、钟声，都是生活中常见的画面，却被诗人赋予浓郁的情感。
2. 意象生动贴切：琴、燕、钟声、子规等意象自然串联，既营造意境，又暗喻心境。
3. 矛盾中见真情：物理距离的“近”与心理感受的“远”形成反差，更能引发共鸣。
诗人没有直接呐喊“我想你”，而是通过环境、动作和比喻，让读者感受到那份含蓄而深刻的思念，这正是古典诗词的含蓄之美。