现代解析
这首诗是写给一位叫李悦斋的老人的祝寿诗，用轻松愉快的语言赞美他的德行和功绩。
前两句"衡泌春无尽，湖天风快哉"描绘了美好的自然景色：衡山泌水间春意盎然，湖面天空清风徐来。这里用春天和清风比喻老人精神矍铄、心境开阔。
中间四句用典故赞美老人：
- "书堂三寿语"说他在书房谈论长寿之道
- "仙籍几生来"把他比作下凡的神仙
- "一发扶周鼎"用姜子牙辅佐周朝的典故，比喻他虽年迈仍心系国家
- "千金筑隗台"用燕昭王筑黄金台招贤的典故，称赞他重视培养人才
最后两句"人心索调护，根本要须培"是点睛之笔：治国安邦就像培育树木，要用心调理、培固根本。这是对老人一生重视人才培养、关注民生根本的总结。
全诗用典自然，把祝寿、写景、赞颂融为一体，既表达了祝福，又体现了老人心系天下的胸怀，比普通祝寿诗更有深意。