现代解析
这首诗描绘了一场文人雅士在徐园的夜间聚会，充满了对往昔的怀念和当下的闲适之情。
前两句"名园仍北郭，小径入东林"点明聚会地点在城北的徐园，沿着小路走进这个幽静的地方。"仍"字暗示这里是个常聚的老地方。
中间四句通过三个层次展现聚会的氛围：先回忆这个园子曾是先皇赏赐的荣耀（地忆先皇赐），再说现在有贵客在此吟诗作对（天回上客吟），接着描写眼前景象——酒杯旁是摇曳的荷花（当尊荷芰色），满座都是身着隐士服装的文人（满座薜萝心）。"薜萝"是隐士常穿的植物编织的衣物，这里用来形容大家超脱世俗的心境。
最后两句笔锋一转，写长安城的月亮慢慢升起（冉冉长安月），银辉洒落在青翠的山丘上（飞光下翠岑）。这个静谧的结尾，既写实景，又暗含对聚会雅趣的赞美，月光仿佛也在为这场雅集增色。
全诗用平实的语言勾勒出一幅文人雅集图：有对皇恩的感念，有朋友相聚的快乐，有自然美景的陶醉，更有超然物外的心境。最妙的是最后月光的描写，让整个画面顿时灵动起来，余韵悠长。