怀故编修程鱼门

走昔雕虫志尚勤,十年操牍每从君。
承吟雌霓知声病,荷定鸡人润小文。
白下退将邻舍卜,玉堂晚逐少年群。
世閒一别逢无日,闻有遗孤未屐裙。

现代解析

这首诗是清代诗人袁枚写给已故好友程鱼门的悼念之作,用平实的语言表达了深切的怀念之情。

前四句回忆两人共事的时光:年轻时我们都有雕琢文字的志向,十年来我常拿着文稿向你请教。你教我辨识诗句的声律毛病("雌霓"指声韵),还像宫廷报晓官一样细心帮我修改文章。这里用"雌霓""鸡人"的典故,生动展现了程鱼门在文学上对作者的帮助。

后四句写生死相隔的遗憾:你在南京(白下)退休后与我为邻,晚年却和年轻人混在一起(暗指程突然离世)。如今阴阳两隔难再见,只听说你留下个还没成年(未穿裙)的孩子。最后这句尤其令人心酸,通过"遗孤"这个细节,把对逝者的牵挂延伸到对其家人的关怀上。

全诗没有华丽辞藻,就像老友聊天般娓娓道来。通过共事、改稿、为邻这些生活片段,展现出一位亦师亦友的形象。最后"逢无日""遗孤"的转折,让温馨的回忆突然蒙上哀伤,这种强烈反差正是打动人心之处。诗人用最朴素的语言,道出了人生最大的无奈——那些以为来日方长的相聚,原来早已是最后一面。

姚鼐

姚鼐(nài)(1731~1815)清代著名散文家,与方苞、刘大櫆并称为“桐城三祖”。字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩(在今桐城中学内),世称惜抱先生、姚惜抱,安徽桐城人。乾隆二十八年(1763)中进士,任礼部主事、四库全书纂修官等,年才四十,辞官南归,先后主讲于扬州梅花、江南紫阳、南京钟山等地书院四十多年。著有《惜抱轩全集》等,曾编选《古文辞类纂》。