莪默绝句集译笺乙集 其二百五十五

菌荣椿寿去何遥,终必同归逝若潮。
帝子乞儿安有别,一抔黄土共魂销。

现代解析

这首诗用简单直白的语言,道出了生命平等的深刻哲理。

前两句用"蘑菇的短暂"和"椿树的长寿"作对比,说无论生命长短,最终都会像退潮一样消逝。这里用日常可见的自然现象,让读者直观感受到生命的无常。

后两句更绝——"帝王的儿子"和"要饭的乞丐"有什么不同?最后都变成一捧黄土,灵魂一同消散。诗人用极端的社会地位对比,打破人们对权贵和贫贱的固有认知,揭示死亡面前人人平等的真相。

全诗妙在两点:一是用蘑菇、潮水、黄土这些接地气的意象,把深奥的生死命题说得明明白白;二是通过强烈反差(短命蘑菇vs长寿椿树,皇子vs乞丐),让读者在对比中自己悟出道理。这种写法不拽文词,却比长篇大论更有冲击力。

0