现代解析
这首挽联是哀悼革命烈士陈其美的作品，用直白有力的语言表达了痛失英才的悲愤。
上联"夺我元良"以"夺"字开篇，突显陈其美被害的突然性与暴力性。"元良"指国家栋梁，用"我"字强调陈其美是属于全体国民的英雄。后半句"神州沦浩劫"用"浩劫"形容英雄逝去后国家的危难局面，凸显个人命运与国家命运的紧密联系。
下联"无多眼泪"看似克制，实则暗含泪水已为前赴后继的烈士流干的深痛。"淞浦"特指上海（陈其美殉难地），用"又来"二字道出革命事业牺牲不断的残酷现实，而"痛英雄"三字将个人哀思升华为对整代革命者的集体致敬。
全联最打动人的是那种"英雄不断牺牲，而民众悲愤难平"的循环感，既有对具体人物的悼念，又折射出动荡时代下革命事业的悲壮。语言看似简单，但每个词都经过锤炼（如"夺""又"等动词的运用），在克制中爆发强烈情感。