贺新郎 次韵和蜕盦《题红拂墓》，与今稀同作（1909年）
可有安身处。
更谁何、千金市骏，草庐一顾。
富贵功名堪弃置，难断情缘一缕。
倘后且、重提杨素。
红拂有灵应懊悔，惯荒唐、朝暮行云雨。
平添我，愁无数。
于今一律归黄土。
待回头、风流尽歇，夕阳如故。
纵有英雄能偶辨，对影山鸡自舞。
已觉得、身移数主。
地下香君如可起，合情航、别向眉楼渡。
询佛子，休嗔怒。
更谁何、千金市骏，草庐一顾。
富贵功名堪弃置，难断情缘一缕。
倘后且、重提杨素。
红拂有灵应懊悔，惯荒唐、朝暮行云雨。
平添我，愁无数。
于今一律归黄土。
待回头、风流尽歇，夕阳如故。
纵有英雄能偶辨，对影山鸡自舞。
已觉得、身移数主。
地下香君如可起，合情航、别向眉楼渡。
询佛子，休嗔怒。
现代解析
这首词借红拂女的典故，抒发了作者对人生际遇的深刻感慨。全词以红拂墓为切入点，用现代人能理解的情感语言展开：
上阕开篇就用"可有安身处"的现代疑问句，道出漂泊无依的孤独感。接着用"千金买骏马"的典故，暗喻怀才不遇的苦闷。说红拂女放弃富贵却难断情缘，看似在说古人，实则影射现代人面临理想与现实的矛盾。最后"平添我愁无数"直接点明借古伤今的创作意图。
下阕转入更深层的思考。"一律归黄土"用大白话说出众生平等的哲理，所有风流终将消逝。提到"英雄能辨山鸡舞"，讽刺现实中真假难辨的困境。"身移数主"暗指身不由己的现代职场人。结尾突发奇想，让已故的李香君复活改嫁，用这种荒诞想象表达对命运无常的感慨。
全词妙在把古代故事讲得像现代连续剧，红拂女、李香君就像活在当下的都市女性，面临事业与爱情的抉择。作者用"懊悔"、"荒唐"这些口语化词汇，让历史人物鲜活起来。最后用"询问佛祖别生气"的俏皮话收尾，在沉重中透出几分黑色幽默。
这种写法让现代读者能轻松理解：无论古代还是现代，人在面对爱情、事业、生死这些根本问题时，那份迷茫与感慨都是相通的。词人通过历史人物的酒杯，浇的是自己胸中的块垒。