现代解析
这首诗描绘了诗人和朋友在河边避暑时的闲适心境，充满文人雅趣。
前两句"河干三子自成世，今夕江山属我曹"是说：河边三位好友自成一个小天地，今晚的山水风光都属于我们。这里"自成世"表现出与世隔绝的逍遥，"属我曹"则带着几分豪迈的占有感，展现了文人聚会时特有的洒脱情怀。
后两句"连壁恐教成市虎，一花一叶费推敲"用了两个精妙的比喻：把朋友比作"连壁"（并列的美玉），又担心太招摇会引来"市虎"（市井的喧嚣干扰）；而"一花一叶费推敲"则生动展现了文人赏景时字斟句酌的创作状态，连最微小的景物都要反复品味。
全诗妙在把文人雅集的乐趣写得既超脱又接地气：既有"独占江山"的豪气，又有怕被打扰的小担忧；既能纵情山水，又会为一片叶子纠结半天。这种矛盾又真实的心态，让今天的读者也能会心一笑——原来古人聚会，也和我们现在一样既想放飞自我，又怕发朋友圈太招摇啊。