现代解析
这首诗描绘了一个清晨乘竹筏出行的宁静画面，充满自然与生活的诗意。
开头"侧耳鸡鸣报晓筹"用鸡叫声点明时间——天刚蒙蒙亮，一个乡村常见的清晨场景立刻浮现眼前。"钟声远接水声流"让读者仿佛听到远处寺庙钟声和近处流水声交织在一起，形成一幅有声的山水画。
中间两句"寒山野寺知何处"带点神秘感，诗人可能隐约看见山间寺庙，但不确定具体位置，这种朦胧感增添了意境美。"竹艇一篙风叶秋"是点睛之笔：一篙撑开竹筏时，秋风拂过落叶，既点明季节是秋天，又通过"一篙"这个动作让静态画面活了起来。
全诗妙在把普通出行写得如诗如画。没有华丽辞藻，就用鸡鸣、钟声、流水、竹筏这些日常元素，搭配"寒山""秋叶"的意境，营造出清新脱俗的晨景。诗人用耳朵听声音，用眼睛看风景，把赶路这件平常事变成了享受自然的雅事，让人读后也能感受到那份远离喧嚣的宁静美好。