现代解析
这首寿联是女婿为岳父林劭甫祝寿而作,整体用典考究但情感真挚,我们可以从三个层次来理解:
上联夸赞岳父的品德学问——
"品学世儒宗"说岳父是读书人的楷模,"洛社衣冠"用白居易晚年组建诗社的典故,暗喻岳父像文坛领袖般德高望重。"耆德更推康节老"将他比作宋代哲学家邵雍(康节先生),既赞其学识渊博,又暗含长寿之意。
下联转为温馨的家庭画面——
"湖山仙眷属"把全家比作神仙眷侣,"幔亭风月"用武夷山神话中仙人设彩幔宴请乡老的典故,既烘托寿宴喜庆,又暗喻岳父如仙人般受人敬重。最妙的是"曾孙罗拜武夷君",让四世同堂的晚辈像朝拜山神般向老人祝寿,既显隆重又充满天伦之乐。
全联特色在于用典自然——
虽然用了邵雍、武夷君等典故,但都巧妙融入生活场景。上联学术气较重,下联转向亲情温暖,就像先严肃致敬再温情祝福,既显敬意又不失亲切。通过"儒宗-仙人"的比喻,把一位德高望重的长辈形象塑造得可敬又可亲。