现代解析
这首诗描绘了一个悠闲又略带烦恼的春日生活场景，语言平实却充满生活情趣。
前四句写春日生活的烦恼：雨后泥泞难骑马出门，帘子垂着懒得挂起（暗示主人慵懒），喝茶太多影响午睡，连美丽的山景都"嫉妒"人能出门游玩（其实是反衬自己不能出游的遗憾）。这些日常琐事被写得妙趣横生，尤其是"山好妒人游"的拟人手法，把不能赏春的遗憾转化为山的"嫉妒"，显得俏皮可爱。
后四句转到书斋生活：临摹字帖偏爱硬黄纸（唐代一种名贵纸张），作画时讨厌沾上食物的油渍，读书必须用大字印刷，因为老花眼看不清蝇头小字。这些细节既展现了文人雅趣，又透露出岁月不饶人的幽默自嘲。
全诗像一幅生动的文人生活速写，把春日里那些小小的不便、雅致的习惯和衰老的无奈，都用轻松诙谐的笔调道来。最打动人的是那种真实的生活气息——不必刻意追求风雅，在琐碎中自得其乐的生活态度，让今天的读者也能会心一笑。