现代解析
这首诗描绘了夜晚海上灯塔的壮美景象，传递了航海安全的主题。
前两句（黑夜东洋里，红灯西屿头）直接点明场景：漆黑的东洋海面上，西屿灯塔的红光格外醒目。"红灯"与"黑夜"形成强烈对比，突出灯塔的指引作用。
中间四句用生动的动态描写展现灯塔的光辉：
- "摇风围塔定"：海风呼啸，但灯塔巍然不动，象征稳固。
- "照水共波流"：灯光洒在海面，随波浪流淌，光影交融。
- "一岛浮光现"：整个岛屿因灯塔的光而显现，仿佛浮在海上。
- "千航认影收"：无数船只靠这光影辨认方向，安全航行。
最后两句升华主题，歌颂灯塔的功德：它守护海上安宁（安澜纪功德），人们永远感念建塔者的恩惠（长荷使君庥）。
全诗魅力在于：
1. 画面感强：通过光影、海浪、船只等元素，构建出壮阔的海夜图。
2. 以小见大：一盏红灯保障千船安全，体现人类智慧与自然的和谐。
3. 情感质朴：对航海安全的关切和对造福者的感恩，容易引发共鸣。
诗人用简洁语言，将实用性的灯塔转化为富有诗意的象征，传递了对生命安全的敬畏与对善政的赞美。