月夜琼河泛舟至鼓山谢耳目徐兴公曹能始林茂之共拈险韵十字刻烛成诗(录三首) 其二

连日秋怀恶,今宵有好怀。
秋江泛秋月,若个不言佳。

现代解析

这首诗写得非常直白自然,就像朋友聊天一样亲切。前两句直接说心情:最近秋天一直心情不好,但今晚突然变好了。这种心情转变很多人都有共鸣,就像我们阴雨天闷在家里难受,突然放晴出门散步就开心了。

后两句写开心的原因:在秋天的江上划船赏月。这里连用两个"秋"字,不是重复啰嗦,而是像小孩子开心时说话会重复重点一样,强调"这就是秋天最棒的体验"。最后用口语化的"若个不言佳"(现在谁还能说不好呢),把那种忍不住想和人分享快乐的心情写得活灵活现。

全诗妙在没有任何华丽辞藻,就用最平常的字眼,把普通人突然遇到美好事物时的惊喜感准确捕捉下来。就像我们现在突然看到晚霞,会脱口而出"快看!太美了",古人这种纯粹的生活喜悦,穿越几百年依然能让我们会心一笑。

吴兆

徽州府休宁人,字非熊。初喜为传奇曲。万历中游南京,与郑应尼作《白练裙》杂剧,讥嘲马湘兰。己而悔之,致力于诗,与曹学佺等结社,游武夷、匡庐、九华诸山,辑《金陵社集诗》。后出游广东,客死新会。