上巳日李释戡禊集秦淮未赴分在字韵(丙子)

满眼新亭无定在,谁与秦淮荡瑕秽。
投鞭挥扇此江山,只合群儿供博簺。
将军垂老敛猿臂,俗眼从渠出牛背。
诗成寄与当流觞,我自懒眠非褦襶。

现代解析

这首诗写的是作者在传统节日上巳节这天,收到朋友李释戡邀请去秦淮河参加修禊(一种祛除灾祸的祈福活动),但自己没去参加,于是写了这首诗回应。

全诗用轻松幽默的语调表达了"我不去凑热闹"的态度:
1. 前两句说秦淮河现在到处都是聚会活动,但谁真的能洗净污秽呢?暗示这种活动流于形式。
2. 中间四句用两个生动比喻:说现在的聚会就像小孩玩游戏(博簺),又像老将军收起本领让俗人逞能(牛背典故),表示看不上这些应酬。
3. 最后两句俏皮地说:你们写诗喝酒玩你们的,我还是喜欢在家睡懒觉(褦襶指粗布衣,这里表示不修边幅的闲适)。

全诗亮点在于:
- 用"投鞭挥扇"形容热闹场面
- "群儿博簺"比喻聚会像儿戏
- "懒眠非褦襶"的自嘲很生活化
表达了文人清高自适、不愿随波逐流的心态,把拒绝写得既优雅又有趣。