现代解析
这首挽联是哀悼晚清名臣张之洞的，用通俗易懂的比喻和典故，表达了对他功绩的赞颂和逝世的痛惜。
上联用长江比喻国家命脉，说张之洞像管仲（夷吾）一样，在五千里长江流域固守边疆、强军卫国，如同中流砥柱般稳住了动荡的局势。"力挽狂澜"这个成语用得特别形象，就像在激流中拼命拉住即将倾覆的大船。
下联把张之洞比作诸葛亮，说他作为总督（使相）的功勋是三百年来罕见的。用"鞠躬尽瘁"形容他像诸葛亮一样为国操劳到生命最后一刻，他的去世让中国就像失去了坚固的万里长城，再难找到这样的守护者。
全联最打动人的地方在于：既用长江、长城这些中国人熟悉的壮阔意象展现张之洞的功业，又用管仲、诸葛亮这些家喻户晓的历史人物作比，让读者能直观感受到逝者的伟大。最后"中土失长城"的比喻，把个人逝世上升到国家损失的高度，充满沉痛的爱国情怀。