现代解析
这首诗表达了一种深沉的遗憾与哀伤，核心情感是"子欲养而亲不待"的痛楚。
前两句"风木人间重所悲，恩辉难定九原知"用风吹树木比喻人生无常，暗示父母已逝的悲痛。"恩辉"指皇帝恩诏带来的荣耀，但逝去的父母在九泉之下（九原）却无法知晓这份荣耀，突显功成名就时亲人不在的遗憾。
后两句"心伤鹤发劬劳者，未见腰金衣翟时"更具体：诗人想到白发父母（鹤发）生前辛苦养育（劬劳），却没能活着看到自己功成名就（腰金衣翟指官服）的那天。一个"伤"字直接点出内心的痛苦。
全诗用朴素的语言道出人类共通的遗憾：当我们终于有所成就时，最想分享的人却已不在。这种"迟来的荣耀无人见证"的失落感，让读者能立刻联想到自己生命中类似的遗憾，产生强烈共鸣。诗人通过具体的生活细节（白发、官服）和自然意象（风木），把抽象的情感变得可触可感。