现代解析
这首诗描绘了一个人在深夜独处时的内心状态，充满禅意和生活气息。
前两句写诗人深夜思绪万千，像水汽一样升腾飘荡，但内心已经达到禅宗的最高境界（"第一乘"）。这里用"腾腾"形容思绪的活跃，又用"禅天"表现内心的超脱，形成有趣的对比。
中间四句是生活场景的描写：诗人给自己泡茶养生（"康济自家"），在明亮的房间里调整灯光；白天门前总是挤满访客，夜晚院子却安静得像寺庙一样。这里通过"多客"和"似僧"的对比，展现了白天应酬与夜晚独处的不同状态。
最后两句点明主旨：虽然身处同样的环境（"咫尺不殊"），但心境不同感受就完全不同。诗人懒得像参禅者那样去追问佛理（"公案"是禅宗问答），暗示他已经找到内心的平静。
全诗妙在把日常琐事（泡茶、调灯）写出禅意，用简单的场景表达深刻的人生感悟：外在环境不变，改变心境就能获得安宁。这种"心远地自偏"的智慧，对现代人处理忙碌生活也有启发。