九月五日对菊小饮简申伯叔易
渊明爱此九日名，对菊无钱可留客。
杜陵烂醉作生涯，青蕊空嗟未堪摘。
我今鼓柁适长淮，坐见幽丛烂熳开。
自从多病久不饮，又尔一洗黄金罍。
东南节物诚已早，翠叶金花为谁好。
三径荒芜尔尚存，未觉出山同小草。
世间万事皆可忘，且须泛此酬秋光。
平生最爱老坡语，菊花开日即重阳。
杜陵烂醉作生涯，青蕊空嗟未堪摘。
我今鼓柁适长淮，坐见幽丛烂熳开。
自从多病久不饮，又尔一洗黄金罍。
东南节物诚已早，翠叶金花为谁好。
三径荒芜尔尚存，未觉出山同小草。
世间万事皆可忘，且须泛此酬秋光。
平生最爱老坡语，菊花开日即重阳。
现代解析
这首诗写的是秋天赏菊饮酒的场景，表达了作者对自然生活的热爱和超脱世俗的人生态度。
前四句用陶渊明和杜甫的典故做对比：陶渊明爱菊却没钱招待客人，杜甫嗜酒却等不到菊花盛开。这里用两位古人的遗憾，反衬出自己此刻的幸运——既能赏菊又能饮酒。
中间八句写眼前景象：作者沿淮河而行，看到菊花盛开。虽然自己多病戒酒多时，但面对美景还是忍不住破戒畅饮。注意到东南地区的菊花开得特别早，但再美的花无人欣赏也是徒然。这里用"为谁好"的疑问，暗示自己正是懂花之人。
最后六句抒发感慨：虽然世事变迁，但菊花依旧盛开。作者认为人应该忘掉烦恼，好好享受秋光。特别提到苏东坡的名言"菊花开日即重阳"，说明只要心中有诗意，每天都可以像过节一样快乐。
全诗通过赏菊饮酒这件小事，展现了作者淡泊名利、及时行乐的生活态度。语言通俗却意境深远，把日常场景写得充满雅趣，让人感受到平凡生活中的美好。
李纲
李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。