送宣昭子游淮

几年携剑过边城,非但谭兵善用兵。
果是胸中抱材气,肯于纸上立功名。
事当著力机须敏,人匪知心语莫轻。
况有故交能刮目,此行端不负平生(以上同上书页四四四九)。

现代解析

这首诗讲的是一个有真才实学的武将朋友要去淮河一带闯荡,诗人写诗送别时既夸赞他的才能,又给了他实用的处世建议。

前四句夸朋友的本事:说他这些年带着剑在边疆历练,不是只会纸上谈兵,而是真正懂打仗的人。这样的人有真材实料,肯定能在现实中建功立业,而不仅仅在书面上留个虚名。这里用"过边城"和"善用兵"的对比,突出朋友是实战派。

后四句是贴心提醒:做事要抓住机会行动快("机须敏"),交朋友要谨慎别轻易交心("语莫轻")。最后两句是温暖的鼓励:反正有老朋友们一直看好你,这趟出去一定能实现你的抱负!"刮目"用得很生动,意思是朋友们会一直用欣赏的眼光看着他成长。

全诗最打动人的是既有对才能的肯定,又有兄弟般的叮嘱。就像现在好朋友要出去闯事业,我们既会说"你能力这么强肯定行",也会嘱咐"外面做事多留个心眼"。诗人用"携剑""边城"这些画面感强的词,让一个英姿飒爽的武将形象跃然纸上。

潘玙

潘玙(一作屿),四明(今浙江宁波)人(《诗家鼎脔》卷上)。与柴望、贾似道等有交。有《鄮屋拙藁》(《诗渊》),已佚。潘玙诗,据《诗家鼎脔》、《诗渊》所录,编为一卷。