现代解析
这首诗描绘了送别友人归乡时的复杂情感，既有对友人归途的想象，也有自己思乡却无法归去的惆怅。
前两句用"阖庐城外的青草"和"西湖边的客船"勾勒出送别的场景，充满江南春天的生机。三四句通过"春水上涨"和"日落三山"的意象，既点明送别的时节（二月），又暗示友人归乡路途遥远，像一场梦境般令人牵挂。
五六句用"范蠡泛舟远去"和"杜鹃啼叫花开"的典故，形成鲜明对比：友人像范蠡一样潇洒归隐，而自己却像啼血的杜鹃，困在繁华却无法归乡。最后两句直抒胸臆：诗人也想回乡，但像"剑阁"这样的险阻（暗指现实困境）让他难以实现，只能无奈感叹不知何时才能摆脱尘世牵绊。
全诗妙在将送别之情与思乡之愁自然融合，通过水、船、日落等意象串联，用典而不晦涩。最打动人的是那种"你已归去，我仍漂泊"的对比，以及明知故乡花正艳，自己却只能遥望的无奈，道出了许多游子的心声。