现代解析
这首诗描绘了一个在古老驿站旁的小亭子，通过简洁生动的语言传递出宁静悠远的意境。
前两句写亭子的位置和环境：这座草亭建在尘土飞扬的古驿站旁，却意外地显得清幽宁静。"幽然"二字巧妙点出亭子虽在喧嚣处却独有一方清净。
中间四句用色彩和动作描写亭中看到的景色和活动：
- 抬头看，亭子四面的屋檐外全是青翠的山色，一眼望去满眼都是清新的绿色。
- 在亭中悠闲地度过时光，树荫随着太阳慢慢移动，有时与好友饮酒聚会。"聚星"比喻朋友相聚如繁星般美好。
最后两句写感受：在亭中整理衣衫稍作休息，想到又要匆忙赶路，不禁感叹奔波劳碌的辛苦。这里通过"促驾"（催促车马）与前面的悠闲形成对比，突出对宁静生活的向往。
全诗就像一幅水墨画，用"古驿""草亭""青山""树荫"等意象，勾勒出旅途中的片刻宁静。诗人通过这个小亭子，表达了在繁忙生活中寻找闲适、在劳顿旅途中享受自然美景的人生态度。最打动人的是那种"在喧嚣中找宁静，在匆忙中偷悠闲"的生活智慧。