现代解析
这首诗用大白话讲了一个清官离任时的心声,读起来特别接地气。
前两句"一官来此四经春,不愧苍天不愧民"就像在唠家常:我在这儿当了四年官,对得起老天爷也对得起老百姓。没有摆官架子,反而像邻居聊天一样实在。"四经春"用四季轮回说年头,比直接说"四年"更有画面感。
后两句更有意思,官员对着庙里的神明说悄悄话:"神道有灵应信我,去时犹似到时贫"。意思是:神明您要是有灵验,就该给我作证,我离任时和刚来时一样穷!这话带着点幽默,又透着骨气,活脱脱画出一个不贪不占的清官形象。
最妙的是"贫"字结尾。别人当官都怕说自己穷,这位偏要大声说出来,反而显得特别坦荡。就像现在有人晒工资条证明自己清廉,古人用诗句来了个"反向炫富"。
全诗28个字,没用一个生僻词,却把中国古代好官的标准——"来时一身清风,去时两袖清风"说得生动有趣。这种用家常话讲大道理的本事,正是这首诗流传几百年的魅力所在。
张之才
张之才,字次文,辽(今山西左权)人。哲宗绍圣初,知泽州阳城县。事见《山堂肆考》卷七七、清雍正《山西通志》卷九六。今录诗二首。