现代解析
这首诗描绘了冬日友人分别时的场景，通过自然景物寄托人生感悟，情感真挚而富有哲理。
前两句写实景：冬日的菜园里菊花已半枯萎，朋友们在落叶铺满的树林间饮酒作别。枯萎的菊花和满地的落叶暗示着时节已至寒冬，为分别营造出萧瑟的氛围。
中间四句转入思考：诗人观察到万物生长都遵循自然规律（需要经历霜露），而人与人的聚散也不该受路途远近影响。这里用"霜露"比喻人生必经的考验，"路途"象征现实阻碍，表达出超脱世俗的豁达。
后四句通过鲜明对比：干枯的绿叶与残留的冷红（指花）虽然刺眼，但余香仍萦绕酒壶。诗人劝友人不必为眼前萧瑟（修竹）伤感，要看到天地间永远存在的美好（碧梧）。"碧梧"作为凤凰栖息的树木，象征着永恒的希望。
全诗妙在将冬日萧瑟与友情温暖交织，用景物变化暗喻人生聚散。最动人的是结尾处：在万物凋零时提醒对方发现永恒之美，这种在离别中依然保持乐观的人生态度，让普通的送别诗有了超越时空的感染力。