现代解析
这首《杨柳枝词》描绘了一个浪漫而富有生活气息的场景，展现了古代青年男女之间含蓄又甜蜜的互动。
诗的前两句"谁家游冶郎，日日章台下"，用白描手法勾勒出一个潇洒少年郎的形象。"游冶郎"指喜欢游玩、风度翩翩的年轻人，"日日章台下"说明他经常在章台（汉代长安街名，后泛指繁华街市）一带活动。这里没有直接描写外貌，却让人自然联想到一个意气风发的少年形象。
后两句"多谢杨柳枝，为侬系骢马"最是巧妙。表面上是感谢柳枝帮忙拴住骏马，实则暗藏情愫。"侬"是古时女子自称，这里透露出说话者是个姑娘。她把少年停留的原因归功于柳枝，既掩饰了自己的羞涩，又暗含"其实他是为我停留"的甜蜜心思。这种借物传情的写法，把少女既期待又害羞的心理刻画得惟妙惟肖。
全诗短短二十字，却包含了三个生动的画面：少年策马游玩的英姿、柳枝轻拂的春景、少女倚门偷望的娇羞。语言清新自然，就像一幅淡淡的水墨画，留白处反而更引人遐想。最妙的是通过"谢柳枝"这个俏皮的说法，把古代年轻人欲说还休的爱情表达得既含蓄又鲜活，让人会心一笑。