现代解析
这首诗描绘了一幅秋日菊窗的温馨画面，语言清新自然，充满生活气息。
前两句"黄花近间白，叠叠献秋妍"直接点题：黄色菊花间杂着白色菊花，层层叠叠地绽放，向秋天展示着它们的美丽。"近间"二字用得巧妙，让读者仿佛看到黄白菊花亲密挨着的生动场景。
中间四句像一组特写镜头：菊花的美好颜色透过窗棂映照进来（"佳色虚棂映"），清冷的香气从小窗户飘进来（"寒香小牖传"）。菊花们像编织的锦缎一样交相辉映（"交芳同结绮"），又像古代钱币的图案那样精巧排列（"并巧斗连钱"）。这里用"结绮"和"连钱"两个比喻，既写出了菊花的繁茂精致，又带着几分雅致趣味。
最后两句笔锋一转，说这些菊花不需要人们特意来观赏（"来往无烦问"），它们自顾自地开放就足够惹人怜爱（"相看自可怜"）。这种"孤芳自赏"的姿态，反而更显出菊花的高洁品格。
全诗就像用文字画了一幅"秋菊图"，通过颜色、香气、形态的细腻描写，把寻常的窗边菊花写得生机盎然。最打动人的是最后那种"不需要别人夸赞，我自美丽"的从容态度，让平凡的菊花也有了人格化的魅力。