现代解析
这首诗描绘了一位闺中女子对远方爱人的深切思念，以及她对爱情的独特理解。
前两句"闺中此意谁解知，遥忆秋山连理枝"写的是：深闺中的这份情意谁能明白呢？她只能远远地思念着秋日山间那象征爱情的双生树（连理枝）。这里用"连理枝"这个意象，暗示她对美好爱情的向往。
后两句"孤鸾别鹤云中操，蹑凤攀龙未是奇"则表达了她的爱情观：世人都羡慕那些像凤凰、龙一样高贵的爱情（蹑凤攀龙），但她觉得这并不稀奇。她更珍视的是像孤鸾（单飞的凤凰）和别鹤（离群的仙鹤）那样，即使分离也能保持忠贞的感情。
整首诗通过对比手法，展现了女子对平凡真挚爱情的珍视。她不羡慕世人眼中的富贵爱情，而是坚守着自己的情感世界。诗中"孤鸾别鹤"的意象特别动人，把分离中的忠贞写得既凄美又崇高。