现代解析
这首诗描绘了一个人在旅途中的孤独与忧愁，情感细腻而深沉。
首联"白日沈沈出国门，旅愁唯似海天宽"用阴沉的白日和广阔的海天比喻旅人无边无际的愁绪。太阳黯淡无光，就像离家的游子心情沉重；而这份愁绪像海天一样宽广无边，怎么都逃不开。
颔联"忍令隔雨虚垂泪，不许临波更采兰"写得更巧妙。雨幕像一道屏障，让人只能空流泪；而旅途的艰辛，让人连在水边采摘兰草的心情都没有了。这里用"采兰"这个优雅的动作，反衬出连最简单的生活乐趣都失去了。
颈联"顾我都无私语白，刳心犹比晚枫丹"是诗人的内心独白。看着自己，连倾诉心事的对象都没有，内心像被挖空一样痛苦，但这种痛苦却像深秋的红枫一样鲜艳夺目。这里用枫叶的红色比喻内心的煎熬，既形象又深刻。
尾联"飞鸿怅望江南岸，可是羁雌独宿难"借飞鸿表达思念。望着南飞的大雁，想到江南的家乡，就像一只离群的雌鸟，独自在外漂泊多么艰难。这里用"羁雌"比喻自己，既点明了孤独，又暗含思乡之情。
整首诗就像一幅水墨画，用沉郁的色调勾勒出游子的愁绪。诗人没有直接说"我很愁"，而是通过阴沉的太阳、无边的海天、隔雨的泪眼、孤独的飞鸿这些意象，让我们感受到那份挥之不去的忧伤。最打动人的是，诗人把内心的痛苦写得如此美丽，就像深秋的红枫，让忧愁也变成了一种可以欣赏的风景。