现代解析
这首诗是送别友人黄逢永去当阳担任教职时写的，充满了对友人才华的赞赏和对离别的不舍。
前两句夸赞黄逢永的文采出众，用"彩笔冠词场"形容他过去十年在文坛上的卓越成就，现在却要离开京城去楚地（湖北当阳）当教书先生。"青毡"指代教书人的清贫生活，这里既有对他才华被埋没的惋惜，也有对他选择教书育人的敬意。
中间四句写离别之情。"雨雪"点明送别时的天气，更添伤感。"关山"暗示路途遥远，诗人已经开始想象友人到达异乡后的情景。接着用"雄风赋"和"白雪章"两个典故，既赞美友人文章气势不凡（雄风赋），又暗指他品格高洁（白雪章），相信他到了新地方一定能继续施展才华。
最后两句提到当阳曾是肃皇（可能指明肃王朱楧）的封地，说那里至今还留存着王者的气象。这既是对当地历史底蕴的称赞，也暗含对友人的鼓励：虽然现在只是去当教书先生，但那个地方人杰地灵，值得你大展宏图。
全诗情感真挚，既有对友人离别的伤感，又充满对他未来的期待，通过历史典故和景物描写，把简单的送别写得意味深长。