现代解析
这首诗讲的是一个普通人如何通过生活情趣给自己取了个风雅的别号。
前两句说：我给自己书斋取名本来很普通（"凡庸"），后来借住在蓬莱仙境般的房子里钓鱼（"理钓篷"）。这里用"蓬莱"比喻住处的清幽，钓鱼代表闲适生活。
后两句是重点：我特意为了欣赏紫阳山（"紫阳"指山）的紫色霞光而来，站在溪边（"临流"）开心一笑，干脆就自称"紫霞翁"吧！这里的"霞紫"既指晚霞的颜色，又暗含"紫气东来"的吉祥寓意。
全诗妙在：
1. 用生活小事展现文人雅趣，从钓鱼看晚霞想到取别号，显得随性又风雅
2. "紫"字贯穿全诗（紫阳/霞紫/紫霞），像文字游戏般巧妙
3. 最后"一笑称翁"的洒脱，把普通场景写出了超凡脱俗的意境
就像现代人拍晚霞发朋友圈时灵机一动，给自己取了个文艺网名，古人这种就地取材的智慧特别生动有趣。
赵汝腾
赵汝腾（？－1261年），字茂实，号庸斋。居福州（今属福建）。生年不详，卒于宋理宗景定二年。宝庆二年，（公元一二二六年）第进士。历迁籍田令。如试职馆，授秘书省正字。累官礼部尚书，兼给事中。入奏前后奸谀兴利之臣，很是切直。后官终翰林学士承旨。汝腾着有庸斋集六卷，《四库总目》传于世。宋太宗八世孙，宝庆二年（1226年）进士。历官差主管礼、兵部架阁，迁籍田令。累官权工部尚书兼权中书舍人。不久被罢免。又用为礼部尚书兼给事中。拜翰林学士。晚年号紫霞翁，景定二年（1261年）卒。谥忠靖。着有《庸斋集》六卷。