现代解析
这首诗描绘了诗人送别友人谢在杭时的所见所感，通过简洁的画面和典故传递深厚情感。
前四句勾勒出一幅宁静而略带寂寥的城池景象：在千家万户升起的炊烟中，一座孤城静静依偎在绿水弯处。官府院子里野草丛生，监狱门口长满青苔，暗示这里政务清闲、民风淳朴，少有犯罪事件。
后四句转入对友人才华的赞叹和离别思绪。"国变怀砖俗"暗用典故，说普通人遇乱世只知搬砖自保，而"判剑才"则突出谢在杭如古代名判官般明察秋毫的才能。最后两句最显深情：诗人想象友人公务之余定会去寻访古迹，而第一个要登的必是鲁仲连曾驻足的"鲁连台"——这个选择既彰显友人的高洁品格，又暗含诗人对其未来建功立业的期许。
全诗妙在将离别之情融入山水古迹之中，用"野草青苔"显政通人和，借"鲁连台"喻君子之志，看似平淡的送别诗里，藏着对友人品格的赞美和对其前程的祝福。