现代解析
这首诗描绘了作者在长沙西门停泊时，触景生情回忆起往昔游玩的场景，流露出对时光流逝、人事变迁的感慨。
前两句"玉砾金沙俨画图，水清了了见樗蒲"用生动的比喻描绘了湘江美景：江水清澈见底，江底的鹅卵石像玉石一样晶莹，沙子像金子一样闪亮，整个画面美得像一幅画。樗蒲是古代的一种游戏，这里可能指江底的石子排列得像游戏道具一样整齐可见。
后两句"湖南宾客今憔悴，暮雨湘西听鹧鸪"笔锋一转，写现实的凄凉。曾经在湖南游玩的宾客们如今都已憔悴老去，在湘西的暮雨中，只能孤独地听着鹧鸪的哀鸣。鹧鸪的叫声在古诗中常用来表达思乡和哀愁。
全诗通过今昔对比，用美丽的自然景色反衬人生的沧桑变化，表达了作者对青春不再、朋友离散的伤感。语言清新自然，意境优美而略带忧伤，能让读者感受到时光无情的淡淡哀愁。