现代解析
这首诗讲的是白居易（字乐天）在江边送别友人时的伤感场景。
前两句"乐天当日最多情，泪滴青衫酒重倾"说的是白居易特别重感情，送别时眼泪把青色官服都打湿了，还不停地喝酒。这里用"青衫"点明他当时的官职不高（唐代八、九品官穿青衫），但情感却很真挚。
后两句"明月满船无处问，不闻商女琵琶声"描绘了一个寂寞的夜晚：月光洒满小船，却找不到可以倾诉的人，也听不到歌女弹奏琵琶的声音。这里的"商女"指歌女，"琵琶声"暗指白居易著名的《琵琶行》，表达物是人非的惆怅。
整首诗用简单的画面，把白居易多愁善感的性格和孤独的心境生动地表现出来。最妙的是最后提到"琵琶声"，既呼应了诗题"琵琶亭"，又巧妙关联了白居易的往事，让读者感受到时光流逝、往事不可追的淡淡忧伤。