予与谢幼槃董瞿老诸人往在临川甚昵幼槃已在鬼录后五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其一
剩客苦填委，神交多乖离。
静言数存没，惊风邈难追。
水清石自见，山高鸟鸣悲。
一杯且相属，何庸记吾谁。
静言数存没，惊风邈难追。
水清石自见，山高鸟鸣悲。
一杯且相属，何庸记吾谁。
现代解析
这首诗写的是作者与老友重逢时的复杂心情，既有对逝去友人的怀念，也有对当下相聚的珍惜。
前四句写人生无常的感慨：诗人说自己像多余的客人一样被世俗琐事填满生活，与知心朋友总是聚少离多。安静时细数身边人的生死，就像突然刮起的风一样难以捉摸。这里用"惊风"比喻生命的无常，既形象又带着伤感。
中间两句用自然景物作比：水清澈时石头自然显现（暗指时间会让真相浮现），高山上的鸟鸣显得格外悲凉。这两个画面既写实又充满象征意味，暗示着诗人对生死离别的深刻感悟。
最后两句是豁达的自我宽慰：举起酒杯与老友共饮，何必非要计较我是谁、你是谁呢？在风雨之夜的对床夜话中，诗人找到了超越生死的慰藉，表现出看淡名利的超脱态度。
全诗最动人的地方在于将深沉的人生感慨与日常的生活场景（风雨夜、对饮）自然融合，既有"人生几何"的苍凉，又有"及时行乐"的洒脱，语言朴素却意味深长。特别是最后两句，在经历过生死感叹后突然转为洒脱，形成强烈的情感反差，更显动人。