现代解析
这首诗用现代语言解读，核心是在感叹女性命运和诗歌的力量。
前两句"不信蛾眉怨独多，新诗哀艳意如何"意思是：别以为只有美女才会满腹哀怨，你看这些新写的诗，字句凄美动人，里面藏着的感情该有多深啊！诗人用"蛾眉"代指美女，暗示自古以来红颜薄命的主题，但马上转折说诗歌同样能承载深沉的情感。
后两句"看来李峤真才子，爱咏人间水调歌"是在夸赞《幔亭集》作者柯南陔（注：李峤是唐代诗人，这里可能是借指）。意思是：现在才明白你真是个大才子，特别喜欢写这些反映人间悲欢的动人诗篇。"水调歌"原指一种哀怨的曲调，这里比喻描写世态炎凉的诗歌。
全诗亮点在于：
1. 用美女的哀怨对比诗歌的感染力，说明文字同样能打动人心
2. 称赞朋友的诗不仅文采好，而且关注现实生活
3. "哀艳"这个词既形容诗风优美，又暗示内容有深度
4. 最后用"水调歌"这个意象，把诗歌比作流传千古的经典曲调
简单说就是：诗人看完朋友的诗集后，觉得这些诗写得太好了，既优美又深刻，像古代流传的名曲一样能打动人心，所以写诗点赞。通过这首诗，我们也能感受到古代文人之间那种用诗歌交流的雅致情趣。