现代解析
这首诗描绘了一个秋夜里的捣衣声引发的两地相思之情，语言简单却情感深沉。
前两句写景：秋天的夜晚，不知是谁家在河边捣衣，一声声捶打衣服的声音传遍了长满白萍的沙洲。"素秋"点明季节，"白萍洲"营造出萧瑟的秋夜氛围。
后两句抒情：这捣衣声让诗人联想到边关的萧瑟和家中妻子的孤寂，无论是戍边的丈夫还是守家的妻子，此刻都怀着同样的思念与忧愁。"玉关"代指边塞，"红闺"指代妻子的闺房，"一样愁"点明主旨。
全诗妙在通过捣衣声这个日常细节，把相隔两地的夫妻情感紧密联系起来。丈夫在边关听到捣衣声想家，妻子在家捣衣思夫，一个声音串起两处相思，道出了战争年代普通夫妻的无奈与哀愁。