京口桃李园作时戊寅春赵敬甫邬汝翼陈永年同游
三月弭帆京口渡,大堤十里垂杨护。
故人行乐桃李园,恰有花开一万树。
烂漫常生五色霞,氤氲散作晴空雾。
赤城忽拥锦江流,朱方即是琼台路。
游子来回总是迷,佳人采摘还相妒。
拾翠寻芳乐未休,相逢且作少年游。
斗鸡走狗花前队,秾李夭桃树底讴。
莫将螓首疑闳孺,更傍蛾眉认莫愁。
团扇扑时粉蝶乱,𦨻船飞处红英浮。
沉酣聊且眠金谷,潦倒那堪控紫骝。
但恐芳菲易销歇,长江寂寂流明月。
黄金纵有南山高,难买春花秋更发。
片片飞花踏作泥,阴阴桃李自成蹊。
开时不尽一杯酒,孤负枝头黄鸟啼。
故人行乐桃李园,恰有花开一万树。
烂漫常生五色霞,氤氲散作晴空雾。
赤城忽拥锦江流,朱方即是琼台路。
游子来回总是迷,佳人采摘还相妒。
拾翠寻芳乐未休,相逢且作少年游。
斗鸡走狗花前队,秾李夭桃树底讴。
莫将螓首疑闳孺,更傍蛾眉认莫愁。
团扇扑时粉蝶乱,𦨻船飞处红英浮。
沉酣聊且眠金谷,潦倒那堪控紫骝。
但恐芳菲易销歇,长江寂寂流明月。
黄金纵有南山高,难买春花秋更发。
片片飞花踏作泥,阴阴桃李自成蹊。
开时不尽一杯酒,孤负枝头黄鸟啼。
现代解析
这首诗描绘了春天在京口桃李园与友人同游的欢乐场景,同时暗含对时光易逝的感慨。
全诗可分为三个部分:
1. 春日美景(前12句)
用生动的画面感描写桃李盛开的美景:十里大堤杨柳依依,万树花开如彩霞般绚烂,花雾弥漫如晴空薄雾。诗人用"赤城锦江""朱方琼台"等比喻,把桃李园比作仙境,游人沉醉其中,连采花的姑娘们都互相嫉妒起来。
2. 游园之乐(中间10句)
记录与友人纵情游乐的场景:赏花踏青、斗鸡走狗、树下唱歌、划船戏水。诗人特意提到不要误把俊美少年当作女子(闳孺是美男子),也不要错认美女为莫愁(古代美女),展现了轻松诙谐的氛围。大家饮酒作乐,醉卧花丛,连骏马都懒得驾驭。
3. 人生感慨(最后6句)
笔锋一转,提醒美好时光易逝:春花终会凋零,长江明月亘古不变。即便有金山般的财富,也买不回逝去的春光。落花终成泥土,但桃李树下自然走出的小路,暗示美好记忆永存。最后感叹若不尽情饮酒作乐,就辜负了枝头黄鹂的欢唱。
诗歌魅力在于:
1. 色彩明艳的春日画卷,让人仿佛身临其境
2. 记录真挚友情,展现唐人及时行乐的生活态度
3. 欢乐中暗含哲理,提醒珍惜当下美好时光
4. 语言通俗却意境优美,比喻新颖(如把花比作彩霞、薄雾)
张元凯
苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。