现代解析
这首祝寿诗用生动的画面和吉祥的典故，为史梦兰的夫人九十岁大寿营造出喜庆祥和的氛围。全诗就像四幅精心绘制的贺寿图：
上半句"海屋添筹"借用神话传说，说仙人用筹码记录沧海变桑田的次数，这里比喻长寿如同仙人；"莱衣起舞"讲古代孝子穿彩衣逗父母开心的故事，展现儿孙绕膝的温馨场景。
下半句"瑶阶拥庆"描绘玉石台阶前贺寿人群的热闹场面；"柏醑盈斟"则用象征长青的柏树酿造的美酒，暗喻生命常青。诗人通过"海屋""莱衣""瑶阶""柏醑"这些典型意象，把神话传说、孝道故事与现实场景巧妙融合，既赞颂老夫人福寿双全，又展现家庭和睦的幸福感。
全诗最妙处在于：不说"长寿"却用"海屋添筹"来表现，不说"孝顺"而以"莱衣起舞"来暗示，不说"喜庆"却用"瑶阶拥庆"来呈现，不说"祝福"却借"柏醑盈斟"来传递。这种含蓄典雅的表达方式，正是传统祝寿文化的精髓所在。