现代解析
这首诗描绘了一座小楼的自然美景和诗人的闲适心境，语言清新自然，读来很有画面感。
前两句写小楼的位置和构造。"创得斋旁楼两间"点明这座两层小楼建在书房旁边，"虚窗纳胜枕孱颜"说敞开的窗户将美景尽收眼底，诗人可以悠闲地靠着山石休息。这里的"虚窗"不是指窗户破了，而是形容窗户敞开、视野开阔的样子。
后两句写诗人的感受。"山容苍矣意聊寄"是说苍翠的山色让诗人暂时放下了心中的牵挂，"弹指明秋挹翠鬟"用了一个很美的比喻：诗人轻轻弹指，仿佛就能捧起像女子发髻般青翠的秋山。这里的"挹"是捧取的意思，"翠鬟"把青山比作女子的发髻，既写出了山的青翠颜色，又赋予了山柔美的姿态。
整首诗通过简洁的笔触，把一座普通小楼写得充满诗意。诗人没有刻意追求华丽的辞藻，而是用"虚窗"、"弹指"这样简单的动作，配合"翠鬟"这样生动的比喻，就把人与自然和谐相处的画面生动地展现出来。特别是最后一句，把静态的青山写得灵动柔美，充分展现了诗人对自然的热爱和细腻的观察力。