读吴谷人前辈(锡麒)有正味斋续集即用见寄原韵和寄(乙亥)

七年浙海障横流,常向先生借笔筹⑴。
相邸词垣思早岁⑵,选楼讲院忆今秋⑶。
寿高雅喜诗逾健,政拙还惊句未酬。
此夜雨窗秋烛底,新编如与话绸缪。

现代解析

这首诗是作者写给前辈吴谷人的和诗,表达了对前辈的敬仰和怀念之情。

1. 前两句(七年浙海障横流,常向先生借笔筹)
- 作者说自己在浙江任职七年,面对各种困难(“障横流”比喻艰难处境),常常向吴谷人请教(“借笔筹”指借助他的智慧和文才)。

2. 三四句(相邸词垣思早岁,选楼讲院忆今秋)
- 作者回忆过去在京城(“相邸”“词垣”指高官府邸和翰林院)与吴谷人共事的时光,又提到如今在书院讲学(“选楼讲院”)时仍会想起他。

3. 五六句(寿高雅喜诗逾健,政拙还惊句未酬)
- 作者称赞吴谷人年高寿长(“寿高”),诗作越发精彩(“诗逾健”),而自己忙于政务(“政拙”),惭愧未能写出好诗回应他。

4. 最后两句(此夜雨窗秋烛底,新编如与话绸缪)
- 在一个秋雨夜晚,作者在灯下读吴谷人的新诗集(“新编”),感觉就像在和他亲切交谈(“话绸缪”),表达了对前辈的深深思念。

整体来看
这首诗语言平实,情感真挚。作者通过回忆过去、称赞前辈的诗才,以及描写自己灯下读诗的情景,表达了对吴谷人的敬仰和怀念。诗中既有对往事的追忆,也有对当下生活的感慨,读来让人感受到文人之间的深厚情谊。

阮元

阮元(1764~1849)字伯元,号云台、雷塘庵主,晚号怡性老人,江苏仪征人,乾隆五十四年进士,先后任礼部、兵部、户部、工部侍郎,山东、浙江学政,浙江、江西、河南巡抚及漕运总督、湖广总督、两广总督、云贵总督等职。历乾隆、嘉庆、道光三朝,体仁阁大学士,太傅,谥号文达。他是著作家、刊刻家、思想家,在经史、数学、天算、舆地、编纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造诣,被尊为三朝阁老、九省疆臣,一代文宗。