现代解析
这首诗描绘了一个江南水乡的清晨场景，读来像一幅水墨画般清新动人。
纱窗临着水面，波光粼粼的水面轻轻荡漾。隔着纱窗，隐约听到当地人用吴侬软语交谈的声音，在晨雾中渐渐清晰起来。最打动人的是，当诗人在小楼里从残梦中醒来，迷迷糊糊间听到这些方言，竟错把它当作了故乡的声音。
诗人通过"纱窗""水波""吴语""晨雾"这些典型意象，勾勒出江南水乡特有的柔美氛围。最妙的是最后两句的心理描写：人在半梦半醒之间最容易产生错觉，把异乡的声音听成故乡的声响，这种细微的感受特别真实动人。整首诗用最平常的生活片段，写出了漂泊在外的人对家乡那份深藏的思念。