现代解析
这首诗描绘了一座曾经辉煌的贵族园林，通过今昔对比表达了对繁华逝去的感慨。
前两句说朝廷文化昌盛时，连公主的园林都保持着高雅格调。"文物"指文化礼制，"典刑"意思是规范标准，说明这园林曾是模范。
中间四句具体描写园林景色：山景比富豪石崇的金谷园还美，客人来了可以登翠微亭赏景。鹤鸣仿佛要诉说往事，盛开的花也不如从前芬芳。这里用"鹤鸣"和"花在"两个细节，暗示园林虽在，但已物是人非。
最后两句感叹：许多唐代诗人描写过这里，但如今没人真正懂得其中深意了。"冥冥"指那些隐藏在景物背后的历史沧桑和人生感悟。
全诗用平实的语言，通过一座园林的变迁，写出了对盛衰无常的思考。就像我们看老照片时会感叹"那时候多好啊"一样，诗人看着荒废的园林，想起了它曾经的繁华。这种睹物思情、借景抒怀的手法，是中国古典诗词常见的表达方式。