现代解析
这首对联是写给晚清名臣曾国藩的挽联，用现代语言可以这样理解：
上联讲的是曾国藩的功绩：
"雷雨"象征动荡的乱世，"经纶"指治国才能，说他像在暴风雨中奋力织网的人，比喻在太平天国运动的乱局中力挽狂澜。"局启东征"指他组建湘军从湖南（西）向东讨伐太平军。"万里金汤"形容他建立的防御体系如同金属般坚固的城墙，保卫了国家疆土。
下联讲的是他的身后荣耀：
"勋名昭日月"说他的功勋像日月一样明亮耀眼。"神归南岳"指他死后魂归湖南衡山（南岳），暗示他品格如山岳般崇高。"九重青琐"借指皇宫，说朝廷用最高规格的香火祭祀他，就像给神明上香一样庄重。
全联通过"风雨织网""金属城墙""日月光芒""山岳归魂"这些生动的比喻，把曾国藩比作在乱世中力挽狂澜的国之栋梁，既赞美了他安定天下的功业，又突出了他受朝廷尊崇的地位。对联对仗工整，气势恢宏，用具体意象让读者感受到逝者的伟大。